Strona korzysta z plików cookies.

Gliwice, 4 IX 1969

Kochana Krysiu!

Bardzo jestem ciekawa, co tam u Ciebie, czy Zenek wyjechał, co z Lilianą, czy cały czas byłaś w domu i czy zrobiłaś to, co zamierzałaś.

Mój urlop w Jugosławii jak zwykle był cudowny, mieszkałam koło pięknego starego miasteczka, w którym każdy kąt wart był fotografowania. Chodziłam w ciągłej euforii. Ludzie tam starsi całe dnie siedzą na małych stołeczkach przed domami, dziwnie znieruchomiali, jak mumie, żywe, ale jakby z kamienia, z rękoma uformowanymi niemal sztucznie. Zupełnie nie reagują na fotografię. Wyraz ich oczu w jasnych twarzach niemal mnie hipnotyzował.

Wywołuję teraz filmy ze strachem, jak wyszło, bo jednak moje oczy już wysiadają i często robię zdjęcie ostre na tylnym planie. Zwiedziłam moc pięknych miast jak Zadar, Split, Szybenik itd. Te dwa tygodnie tam są zawsze dla mnie wielką przygodą.

Potem byłam jeszcze tydzień w Rabce i trochę jeździłam z bratem, ale że pogoda się popsuła, przerwałam urlop. Niestety, za późno już było, aby gdzieś jeszcze jechać za granicę. Dopiero dostałam wkładkę paszportową aż na 16 X.

Jadę indywidualnie we dwójkę do NRD na 10 dni. Codziennie inne miasto – gdyby była pogoda, może być ciekawie.

Wrzesień mam piekielnie zajęty, bo 4 wielkie zarobkowo-problemowe wystawy. Nudne i męczące. Siedzę codziennie do 1 [w nocy] i marzę o skończeniu i wywoływaniu filmów z wakacji, bo trzeba już myśleć o subiektywnej1 wystawie. Podobno można też jeszcze posłać na „Portret”2. Dostałam [się] na Biennale Krajów Bałtyckich3 złoty medal i będę w Gdańsku na otwarciu 14 IX. Może Ty też przyjedziesz? Czy wywołałaś już filmy z Zakopanego, jak wyszło? Czy ostatnie dni w Zakopanem miałaś ładne i udane? Czy zrobiłaś to zdjęcie architektury koło dworca? Napisz długi list o sobie i Twoich albo przyjedź do Gdańska. Czy weźmiesz udział w subiektywnej? Powinnaś – ja chciałabym coś zrobić właśnie z tych zdjęć z Jugosławii, ale czy to się uda, tak jak chciałam – to nie takie łatwe, mieć coś w wyobraźni i to przekształcić w realny stan.

Całuję Ciebie i Ewę ściskam, Zosia Pozdrowienia dla męża.

1) Zofia Rydet ma tu prawdopodobnie na myśli wystawę Fotografowie poszukujący organizowaną, tak jak wystawa Fotografia subiektywna (1968), przez Zbigniewa Dłubaka i Zbigniewa Łagockiego. Wystawa ostatecznie odbyła się w styczniu 1971 r., w Galerii Współczesnej w Warszawie.
2) Ogólnopolska Wystawa Fotografii Artystycznej Portret, CBWA Zachęta, Warszawa, I–III 1970 r.
3) IV Biennale Fotografiki Artystycznej Krajów Bałtyckich, Malborskie Muzeum Zamkowe, Malbork, Gdańsk, 1969 r.